Whats Happening in Mexico: Artístas Graban #VIDEO En Inglés Para Explicar Situación Del País
STAFF/@michangoonga
A través de un video de 3 minutos 25 segundos de duración, diversos actores y actrices, varios de ellos identificados con Televisa, ha emitido un fuerte y sentido videomensaje en inglés que entre otras cosas, pretende explicar y difundir la situación social que se vive en México para atraer -aún má- la atención internacional.
A partir de la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa hace más de dos meses, actores como Luis Gerardo Méndez y Alfonso Herrera y actrices como Adriana Barraza y Claudia Elizaldi alzan la voz reconociendo que anteriores ocasiones e quedaron callados, como lo dicen dentro de su mensaje y en la descripción en inglés del video subido al canal de Youtube “Ya me canse”:
“We didn’t react when 49 children were burnt to death and 76 were injured in Sonora.
22 people were murdered in Tlatlaya
45 in Acteal
17 in Aguas Blancas
In all of these cases, the State was implicated. If we want to make a change we must make people aware of this, create greater consciousness.
To do so, we must spread the news. We must spread the #Ayotzinapa name everywhere.
Traducción: “No reaccionamos cuando 49 niños fueron quemados a muerte y 76 resultaron heridas en Sonora.
22 personas fueron asesinadas en Tlatlaya
45 en Acteal
17 en Aguas Blancas
En todos estos casos, el Estado estaba implicado. Si queremos hacer un cambio hay que hacer a la gente consciente de ello, crear una mayor conciencia.
Para ello, hay que difundir la noticia. Debemos difundir el nombre #Ayotzinapa todas partes.
El video, titulado Whats Happening in Mexico. Why we say #YaMeCanse fue lanzado ayer viernes y está por alcanzar las 30 mil vistas:
